Archiv-Daten 2006

Sierndorf: Christa Goldschmidt (Tor); Sylvia Ebner, Edith Waltner, Katharina Waltner, Judith Ruthammer, Manuela Mattes, Claudia Koubek, Verena Loudenslager, Krisztina Szanto, Daniela Jerabek, Nicole Schagerl, Katharina Kinslechner, Petra Walzer

Maissau: Roswitha Salomon (Tor); Nicole Salomon, Gnauer Anita, Eva Svitala, Christin Schmidt, Diana Berger, Barbara Wiesböck, Vanessa Steurer, Carina Watzinger

Schiedsrichter: Walter Lima

Torschützinnen: Verena Loudenslager (1:0 in Min. 54), Katharina Kinslechner (2:0 in Min. 66), Diana Berger (2:1 in Min. 69)

Im letzten Gemann-Cup-Match der Gruppe A war es nicht zu übersehen, dass es für keines der beiden Teams noch “um etwas ging”. Es wurde nicht eben schnell gespielt und auch der Einsatz ließ etwas zu wünschen übrig, trotz allem war das Spiel kein langweiliges. Zu Beginn war das Match sehr ausgeglichen, im Laufe der ersten Halbzeit und vor allem in der zweiten Halbzeit hatte aber Sierndorf eindeutig die häufigeren und besseren Torchancen. Dies wohl nicht zuletzt dadurch, dass Maissau ohne Wechselspielerinnen antreten musste. Die Tore fielen alle in der zweiten Halbzeit. Verena Loudenslager (54. Minute) und Katharina Kinslechner (66. Minute) sind die Torschützinnen von Sierndorf, Diana Berger
(69. Minute) traf für Maissau in der vorletzten Minute.

SU Grabern: 1 Mittelmaier Tanja; 2 Semmelmeyer Daniela; 3 Köllner Miriam; 4 Semmelmeyer Nadine; 5 Böhm Karin; 6 Binder Kati; 7 Heindl Sabine; 8 Zeller Kati; 9 Czink Carina; 10 Zeller Magdalena; 11 Binder Nicole; 12 Flexer Nati; 13 Sicker Meli; 14 Zeller Sandra; 16 Dick Lisi

Gettsdorf: 1 Authried Romana; 3 Frithum Stefanie; 4 Dungl Jeannine; 6 Zehetner Michaela; 7 Muckenhuber Verena; 11 Bruck Isabella; 12 Authried Margit; 13 Humpel Judith; 16 Windberger Claudia; 17 Hölzl Bianca

Torfolge: 9. Min. 0:1 Dungl Jeannine; 45. Min. 1:1Binder Nicole; 52. Min. 2:1 Humpel Judith; 62. Min. 2:2 Binder Nicole

Gettsdorf begann dieses Match ziemlich stark und führte schnell und verdient 1:0. Danach war es bis zur Pause ein ausgeglichenes Match. Nach der Pause hatte die Heimmannschaft die stärkste Phase und schoss durch einen ehrlichen Freistoß den gerechtfertigten Ausgleich. Danach bestimmten die Gäste wieder das Match und ging zum zweiten Mal in Führung. Gettsdorf spielte danach sehr konzentriert und ließ nur sehr wenige Chancen zu. Doch kurz vor Schluss gelang es den Mädls aus Grabern doch noch der verdient Ausgleich zum 2:2.

SK Tulbing Igl’s: 1. Smetana Sylvia, 2. Sauprügl Martina, 3. Spannagl Petra, 6. Rohacek Karin, 8. Mohnl Martina, 10. Hitz Annka, 11 Beer Andrea, 12 Höfling Tanja, 13 Mann Maria, 17. Vukits Anita, 18. Sanda Judith.

Tore: 45′ (Judith Sanda)

Eine spannende Begegnung von Anfang bis Ende. Die Igl’s hatten zwar mehr Torchancen, konnten diese aber wieder nicht verwerten. Erst in der zweiten Halbzeit gelang das erlösende Tor durch einen Schuß von Judith Sanda nach einer Flanke von Martina Sauprügl.
Danach wurde es nochmal knapp, da die Sierndorfer natürlich bis zum Ende nicht aufgaben.

Torfolge: 6. Min. 0:1 (Kirchberg?) 28. Min. 0:2 (Pistracher Resi) 33. Min. 1:2 (Bruck Isabella)

36. Min. 1:3 (Eigentor) 59. Min. 1:4 (Pistracher Resi)

Kurzes Resümee: Spielerisch eine klare Feldüberlegenheit für Kirchberg und ein verdienter Sieg. Wir haben gute Einzelspielerinnen allerdings keine Mannschaft!

Tore: KIRCHMAYER 65′ KIRCHMAYER 68′ DRAXLER 70′

Das Spiel begann mit guten Torchancen auf beiden Seiten die aber nicht in Tore umgesetzt werden konnten da immer eine Spielerin oder von der Torfrau zunichte gemacht wurden. Nach Seitenwechsel dasselbe Bild auf beiden Seiten, wobei Grabern die besseren Torchancen vorfanden, aber an der Torfrau scheiterten. In der 65 min war es KIRCHMAYER
die einen Schuss aus ca 20m im Tor unterbringen konnte zum 1:0 danach konnte KIRCHMAYER gleich noch einen Freistoss aus ca 24m auch noch glücklich in Tor unterbringen da der Torfrau die sicht zum Ball verstellt war.
In der 70m gelang es auch DRAXLER sich in die Torschützenliste einzutragen mit ihrem erstem Tor und zugleich den Endstand herstellte. Das Spiel war bis zur 65min offen, und alle glaubten schon an ein Unentschieden als Gr.Enzersdorf eine Unachtsamkeit ausnutzen konnte. Das Endergebnis ist aber nach dem Spielverlauf zu hoch ausgefallen.

Aufstellung: RWW Maissau: 1. Roswitha Salomon, 3 Nicole Salomon, 4.Eva Svitala, 6 Bettina Gnauer, 10 Christin Schmidl, 11 Diana Berger, 12. Lydia Streicher, 13 Barbara Wiesböck, 14. Vanessa Steurer, 15 Carina Watzinger.

SK Tulbing Igl’s: 1. Smetana Sylvia, 2. Sauprügl Martina, 3. Spannagl Petra, 6. Rohacek Karin, 8. Mohnl Martina, 10. Hitz Annka, 11 Beer Andrea, 12 Höfling Tanja, 13 Mann Maria, 17. Vukits Anita, 18. Sanda Judith.

Tore: 38′, 55′ (Petra Spannagl nach Auflage von Martina Sauprügl)

Bericht: Es war einmal der erste kalte Abend, jedoch sehr motivierte Spielerinnen. Alle die da waren – leider ist unser Kader nicht wirklich der Größte – spielen mit vollem Einsatz. Die Tulbinger, ganz besonders Petra machten uns das Leben schwer und Petra schießt uns – nach Abwehrmissverständnis – in der 38 Minute das 1. Tor und in der 55. Minute das 2. Spielerisch haben wir wirklich gut zusammengespielt, die letzte Konsequenz vor dem Tor lässt etwas zu wünschen übrig. Aber auch wir werden irgendwann unsere Sternstunde haben. Wir spielen halt derzeit wie unsere Nationalmannschaft. Wir waren gut, Tulbing war besser.

In der 3. Halbzeit sind trotzdem noch einige lustige Zeilen entstanden:
Maskottchen: der Glühwein war warm, die Luft war kalt, doch leider bekamen wir 2 Tore – bald.
Unsere Torfrau: mir war nicht kalt, im Gegenteil – es ist mir öfter heiß geworden.
Gegnerische Torfrau: Der Ball kam selten, mir war kalt und wenn er kam, dann fing ich ihn halt.
Eva – unser Chef: Barbara u. die Carina haben 2 Tore „eineglossen“. Anhang von Vanessa: und du host zuaschaut.
Unsere Fans sind die Besten: Wir haben gut gespielt, aber leider verloren.

Satz von den Gegnerinnen: Die Maissauer san stärker ois eanare Möben. (nach dem Zusammenbruch eines Tisches an dem die Igl’s leider beteiligt waren …)

USC Kirchberg am Wagram: 1 Preisinger Verena 2 Hellmer Martina 3 Tragschitz Andrea 4 Habacht Christina 5 Makolm Marlies 6 Würger Katja 7 Fiegl Lisa 8 Kraus Bianca 9 Pistracher Teresa 10 Direder Daniela 11 Malkom Tanja 13 Maringer Steffi 16 Hubner Andrea

SU Grabern: 1 Mittelmaier Tanja 2 Semmelmeyer Daniela 3 Köllner Miriam 4 Semmelmeyer Nadine 5 Böhm Karin 6 Binder Katrin 7 Heindl Sabine 8 Zeller Katrin 9 Czink Carina 10 Zeller Magdalena 11 Binder Nicky 12 Flexer Nati 13 Zeller Sandra 14 Zöchmann Michaela 15 Dick Lisi 16 Wittmann Regina

Tore: 9. Minute: Binder Nicky; 65. Minute: Pistracher Teresa

Die Sportunion Grabern begann sehr stark und gingen auch schnell und verdient mit 1:0 in Führung. In weiterer Folge hatten beide Mannschaften gute Chancen auf Tore, die aber ausblieben. Mit Fortsetzung des Spiels wurde Kirchberg immer stärker und so kam es kurz vor Schluss zum verdienten Ausgleich. Es war ein sehr kampfbetontes, aber faires und schönes Spiel zum Zusehen.

Der Spielbericht vom ersten Heimmatch fällt ein wenig kürzer aus, aber es gibt eigentlich nicht viel mehr dazu zu sagen… SU Grabern – SV Wördern 1:0 (54. Minute: Magdalena Zeller). Das erste Heimspiel der SU Grabern gegen SV Wördern war ein sehr faires Spiel. Beide Mannschaften hatten viele Torchancen, doch die Mädls aus Grabern erkämpften mit Glück den Sieg.

Kirchberg: 1 PREISINGER Verena, 2 HELLMER Martina, 4 HABACHT Christina, 5 KLEMMER Astrid, 6 WILD Verena, 7 FIEGL Lisa, 8 KRAUS Bianca, 9 PISTRACHER Teresa, 10 DIREDER Daniela, 11 HAGER Theresa, 12 MAKOLM Tanja, 13 MARINGER Steffi, 16 HUBNER Andrea

St.Andrä Wördern: 1 GOLDA Isaballa, 2 GINDL Claudia, 3 BLUM Madeleine, 5 HOCHREITER Tamara, 7 FINK Katharina, 8 HOFINGER Stefanie, 10 GOLDA Franziska, 11 HAHNL Michaela, 15 KILIC Maggie, 16 GOLDA Gabi

Tore: 1:0 Wild (2.min); 2:0 Hager (4.min); 3:0 Klemmer (50.min); 4:0 Pistracher (54.min); 5:0 Pistracher (58.min)

Das Spiel war bereits in den ersten Minuten für die Kirchberger Damen entschieden. Verena Wild und Theresa Hager konnten jeweils aus kurzer Distanz ihre Chancen verwerten. Dann schlief das Spiel allerdings ein, die beherzt kämpfenden Wörderner Mädls liesen nicht mehr so viele Chancen zu und so ging es mit 2:0 in die Pause.

Das Ruder wurde von den Kirchbergerinnen aber auch im 2ten Abschnitt nicht aus der Hand gegeben, die Gäste hatten bis zum Ende keine richtige Torchance. Astrid Klemmer konnte mit ihrem ersten Karrieretor den dritten Kirchberger Treffer erzielen, Goleador
Resi Pistracher lies sich danach 2 Chancen nicht entgehen und fixierte dem 5:0 Endstand. Für die vom Verletzungspech verfolgten St.Andrä Wörderner kam – um die Vollzähligkeit zu erhalten – für die letzten Minuten noch Coach Gabi ins Spiel und kam so zu einem unverhofften Comeback.

Gettsdorf: 1 Authried Romana 2 Püringer Manuela 3 Frithum Stefanie 4 Dungl Jeannine 7 Muckenhuber Verena 9 Schuster Manuela 10 Panholzer Brigitta 13 Humpel Judith 16 Windberger Claudia 17 Hölzl Bianca

Coyoten: 1 Hübl Ingrid 2 Wimmer Tamara 3 Draxler Daniela 4 Bladsky Verena 8 Michna Christine 9 Bagyura Sabrina 10 Hoffmann Samantha 15 Singer Claudia 16 Kirchmayer Stephanie

Torfolge: 1:0 Hölzl Bianca 5. Min., 2:0 Hölzl Bianca 16. Min., 2:1 Bladsky Verena 36. Min., 2:2 Bladsky Verena 39. Min., 2:3 Kirchmayer Stephanie 70. Min.

Bericht Gettsdorf: Die 1. Hälfte begann ganz super für uns. Durch ein schnelles 1:0 durch die Nr. 17 nach einem Doppelpassspiel gingen wir schon nach 5 Min. in Führung. Ab diesem Zeitpunkt dominierten wir das Spiel, wobei die Gegner auch einige gute Chancen vorfanden. Es dauerte dann bis zur 16. Minute ehe die Nr. 17 durch ein Solo von links kommend das 2. Mal für uns einnetzen konnte. Das Spiel blieb allerdings offen, da die Gäste trotz 2:0 Rückstand brav kämpften. Da wir 5 Min. vor Ende der 1. Halbzeit die Konzentration immer mehr verloren, gelang es Groß-Enzersdorf in der 36. Minute den Anschlusstreffer zu erzielen.

Wie die letzten Minuten in der 1. Halbzeit verliefen, begann leider für uns auch die
2. Hälfte. Da unsere Mannschaft ab diesem Zeitpunkt nicht mehr vorhanden war, erzielten die Gäste bald nach Wiederanpfiff den Ausgleichstreffer zum 2:2. Groß-Enzersdorf war nach diesem Treffer in allen Belangen überlegen. Wir fanden zwar noch kleine Chancen vor, doch konnte diese keine der Mädls verwerten, dadurch war das Siegestor für die Gegner nur mehr eine Frage der Zeit.

Kurzes Resümee: Ein faires und ruhiges Match auf beiden Seiten, Groß-Enzersdorf eine kämpferische Mannschaft.

Tor für Coyoten Gr. Enzersdorf: Bladsky
Tor für Kirchberg: Maringer

SV Gettsdorf: 1 Authried Romana, 2 Püringer Manuela, 3 Frithum Steffanie, 4 Dungl Jeannine, 6 Zehetner Michaela, 7 Muckenhuber Verena, 9 Schuster Manuela, 10 Panholzer Brigitta, 11 Bruck Isabella, 13 Humpel Judith

SU Grabern: 1 Zöchmann Petra, 3 Köllner Miriam, 4 Semmelmeyer Nadine, 5 Böhm Karin, 6 Binder Katrin, 7 Widhalm Julia, 8 Zeller Kartrin, 9 Czink Carina, 10 Zeller Magdalena, 11 Binder Nicky, 12 Flexer Natalie, 13 Sicker Melanie, 15 Zöchmann Michi

Uns gelang ein optimaler Start und somit konnten wir schon in der 3. Minute nach einem Schuss der Nr. 7 aus ca. 10m 1:0 in Führung gehen. Es sollte aber nicht beim 1:0 bleiben. Durch einen Verteidigungsfehler von Grabern netzten wir in der 4. Minute durch die Nr. 11 bereits zum 2:0 ein. Danach konnte sich Grabern besser auf uns einstellen. Das Spiel allerdings machte Gettsdorf. Es dauerte bis zur 16. Minute bis wir von unserer Feldüberlegenheit profitieren konnten. Allerdings fiel das 3. Tor durch Mithilfe einer Graberner Spielerin. Durch einen erneuten Weitschuss traff der Ball eine Verteidigerin, von der der Ball ins Tor sprang. Aber Grabern gab sich noch nicht geschlagen, kämpfte und kam einige Male vor unser Tor. Der Pausenstand 3:0. Die 2. Hälfte begann etwas ruhiger. Unsere Chancen konnten wir bis zur 48. Minute nicht nutzen ehe die Nr. 13 durch einen perfekten Pass der Nr. 7 aus spitzem Winkel den Ball ins kurze Eck zum 4:0 einnetzte. Durch einen idealen Pass auf die Nr. 11, die alleine auf das Tor von Grabern zulief und den Ball präzise einnetzte, fixierten wir in der 67. Minute den Endstand von 5:0.

Kurzes Resümee: Ein echt faires und ruhiges Match auf beiden Seiten, Feldüberlegeheit von Gettsdorf, einige gute spielerische Ansätze von Grabern und kämpferisch bis zum Schluss.

Maissau: 1. Salomon Roswitha u. Watzinger Agnes, 2, Sabrina Frithum, 3, Nicole Salomon, 4,Romana Macht, 5.Eva Svitala, 6. Bettina Gnauer, 7. Sophie Steiniger, 8 Iris Watzinger, 10 Christin Schmidl, 11, Diana Berger, 13 Barbara Wiesböck, 15 Carina Watzinger

Sierndorf: 1. Christa Goldschmidt, 2 Sylvia Ebner, 3 Edith (Carlos) Waltner, 4 Kathi (Kalle) Waltner, 5 Judith Ruthammer, 7 Dani Koubek, 8 Manu Mattes, 9, Verena Raszkiewicz, 11Claudia Koubek, 12 Verena Loudenslager, 13 Krisztina Szanto, 16 Kathi Kinslechner.

Tore: 4` Krisztina Szanto, 29 ` Verena Loudenslager, 32 ` Manu Mattes

Bericht Maissau: Das Heimspiel gegen Sierndorf stand unter keinem guten Stern. Ca. 1 Stunde vor Spielbeginn “waschelte” uns der Wettergott unseren “Spielplatz” ordentlich ein und auch die Temperatur war eher wie im Oktober. Wir waren also noch nicht einmal richtig aufgewärmt, da schossen uns unsere Gegner bereits ein Tor (4. min.). Danach hatten wir uns etwas gefangen, aber trotzdem bekamen wir in der 29. + 32. Minute noch 2 Tore. Walter, unser Trainer dopte uns in der Halbzeit mit dem Ausspruch: “Das Beste am Spiel sind unsere neuen Dressen”. Dies wollten wir nicht auf uns sitzen lassen. In der 2. Halbzeit hatten wir genug Chancen zum Ausgleich, konnten sie aber leider nicht richtig nutzen.Somit endete das Spiel mit einem 0 : 3 für die gegnerische Mannschaft.

Satz vom Gegner: “Es leben die Sägespäne”.

Torfolge: 1:0 (25. min, Martina Sauprügl), 1:1 (45. min, ), 2:1 (65. min, Petra Spannagl)

Das letzte Match der Frühjahrssaison für die Igl’s konnte wieder als Heimsieg verbucht werden. In einer sehr spannenden Begegnung zwischen den SKT Igl’s und Guntersdorf waren beide Mannschaften motiviert und kämpferisch. In der ersten Halbzeit konnten die Igl’s eher dominieren und starteten einige schnelle Angriffe. Gleich in der 10. Minute konnte ein Eckball beinahe versenkt werden – wäre die Stange nicht im Weg gewesen. Aber die Igl’s liesen nicht locker und in der 25 Minute konnte Martina S. den Führungstreffer erzielen.

Nach der Pause kam allerdings Unruhe ins Team der Igl’s was die Guntersdorfer sofort ausnutzen und den Ausgleich erzielten. Nach dem Ausfall von Tanja in der Verteidigung (es gab keine Ersatzspieler für die Igl’s) wurde in Unterzahl weitergespielt und so der Kampfgeist wieder geweckt. Petra wechselte zurück in die Verteidigung und wurde bei einem Zweikampf verletzt. Dies schien aber erst so richtig die Energien freizusetzen und mit “Biss” (im wahrsten Sinne des Wortes *ggg*) startete sie nochmal vlol durch. Die Taktik ging auf – Martina S. gelang wieder eine perfekte Flanke die von Petra verwertet wurde.

SV Sierndorf: Betti Reibenwein (Tor); Sylvia Ebner, Claudia Koubek, Daniela Koubek, Katharina Waltner, Edith Waltner, Krisztina Szanto, Christa Goldschmidt, Verena Loudenslager, Daniela Jerabek, Judith Ruthammer, Nina Thim, Manuela Mattes;

SKT Igl’s: Sylvia Smetana (Tor); Petra Spannagl, Martina Mohnl, Daniela Rohacek, Andrea Beer, Tanja Höfling, Beatrix Mayer, Anita Vukits, Judith Sanda;

Schiedsrichter: Walter Lima

Torfolge: 1:0 (3. min, Daniela Jerabek), 2:0 (13. min, Daniela Jerabek), 3:0 (59. min, Daniela Jerabek)

Beim Germann-Cup-Match der Sierndorferinnen gegen die Igl’s hat an diesem Nachmittag für die Gastgeberinnen aus Sierndorf einfach alles gepasst: das Wetter hielt genau für die Dauer des Matches durch, das Spiel war sehr freundschaftlich und fair, die Zuschauertribüne war gut besucht und guter Stimmung, die Spielerinnen offensichtlich in Topform und schlussendlich ein tolles Ergebnis!

Daniela Jerabek brachte ihr Team schon in der 3. Minute in Führung und erhöhte bereits in der 13. Minute äußerst souverän auf ein 2:0 für Sierndorf. Das Spiel bleibt spannend mit Chancen und Torschüssen auf beiden Seiten, dies änderte sich auch in der zweiten Halbzeit nicht wesentlich. In der 59. Minute erhöhte die herausragend spielende Daniela Jerabek auf ein 3:0, dem Endergebnis dieses Matches.

Resumée: Beide Damenteams zeigten gute Leistungen, wobei das Team der Igl’s vor allem durch ihren Kampfgeist und ihr Durchhaltevermögen brillierte, die Mannschaft aus Sierndorf zeichnete sich durch tolles Zusammenspiel, Spielfreude und Motivation aus.

Kirchberg: Preisinger, Tragschitz, Pistracher, Kraus, Habacht, Hubner, Maringer, Hager, Makolm T., Makolm M., Rimser

Grabern: Zöchmann, Zeller M., Zeller K., Binder, Semmelmeyer, Binder, Köllner, Heind, Sicker, Czink, Flexer, Heindl C., Böhm

Torfolge: 1:0 Eigentor (48.min), 2:0 Pistracher (55.min), 3:0 Hager (60.min), 4:0 Hager (68.min)

Die Germann-Cup Neulinge aus Grabern konnten zwar nicht spielerisch mit den Kirchberger Damen mithalten, hielten aber duch ihren kämpferisch hervorragenden Einsatz 48. Minuten lang das 0:0. Da die Kirchberger Damen an diesem Tag nicht das Tor treffen wollten war es bezeichnend dass das 1:0 durch ein Eigentor fallen musste: Marlies Makolm brachte den Ball von der Grundlinie scharf zur Mitte, die Graberner Verteidigerin konnte nicht mehr ausweichen und fälschte den Ball ins eigene Tor ab. Nachdem der Bann endlich gebrochen war fielen die Tore fast im 5-Minuten-Takt durch Teresa Pistracher und 2 mal Theresa Hager.

Fazit: Ein verdienter Sieg von Kirchberg gegen beherzt kämpfende Graberner Mädls, der aber weit höher ausfallen hätte können. (Egmont Vogel – Trainer Kirchberg)

Gettsdorf: 1 Authried Romana, 2 Püringer Manuela, 3 Frithum Steffanie, 4 Dungl Jeannine, 6 Zehetner Michaela, 7 Muckenhuber Verena, 9 Schuster Manuela, 11 Bruck Isabella, 13 Humpel Judith, 17 Hölzl Bianca

Wördern: 24 Moser Rebecca, 2 Gindl Claudia, 3 Trsek Ursula, 5 Golda Alexandra, 6 Zotlöterer Nicole, 7 Fink Karina, 9 Hahnl Michaela, 10 Golda Franziska, 11 Köck Kathi, 12 Kilic Meggie, 13 Hochreiter Tamara

Tore: (13) Nr 7; (20) Nr. 4; (23) Nr. 17; (26) Nr. 11; (30) Nr. 17; (34) Nr. 11 (Pausenstand 6:0); (39) Nr. 17; (65) Nr. 11; (67) Nr. 4

Kurz erklärt war es ein echt faires Match beider Seiten mit einer klaren Feldüberlegenheit unserseits. Die Gastmannschaft verlor in keiner Phase des Match die Nerven und kämpfte bis zum Schluss. Die meiste Zeit spielte sich alles in der gegnerischen Hälfte ab. Es gab auch hin und wieder gute Ansätze der Gastmannschaft zu sehen.

SC Guntersdorf: Isabella Nebesky, Marion Frithum, Anna Weber, Angelika Platz, Sabine Stipsits, Slavik Alexandra, Tanja Trittenwein, Sabine Lassel, Simone Pamperl, Katrin Bachl, Melanie Grasböck, Sandra Sieghart, Martina Schieder, Adele Strell, Kerstin Kemper;

Maissau: Agnes Watzinger, Diana Berger, Eva Svitala, Romana Macht, Barbara Wiesböck, Nicole Salomon, Iris, Watzinger, Lydia Streif, Chritina Schmidl, Anita Gnauer;

Schiedsrichter – Herr Emil Plessl

Das Spiel begann mit sehr hohen Tempo und großen kämpferischen Einsatz der Gästemannschaft. Schon in der 8. Minute verletzte sich eine Spielerin der Maissauer sehr schwer, jedoch ohne Fremdeinwirkung. Trotzdem kämpfte die Gastmannschaft enorm weiter und zeigte läuferisch und kämpferisch sehr viel Herz und Engagement im Spiel. Diese Spielart machte den Heimischen das “Fußballerinnenleben” ziemlich schwer und wir fanden somit gar nicht in unser Spiel. In Minute 18′ erzielte die “frischgebackene Frau Diplomingineur” Sabine Lassel zur Freude aller die 1:0 Führung. In Minute 27. erhöhte Simone Pamperl auf 2:0, womit auch die Pausenführung feststand.

Auch in der 2. Halbzeit führten die Gäste ihre kämpferische und läuferische Linie fort und so konnten die Maissauer sogar mehr Ballanteile für sich verbuchen. Die Heimischen jedoch fanden noch weniger zu ihrer spielerischen Linie und ließen sich diesen Spielstil von den Gästen aufzwingen, womit sich nicht gerade ein sehr schön anzuschauendes Match entwickelte. Eher “Kampf” und Krampf” war angesagt, als Fußball zu spielen, womit sich aber beide Mannschaften schwer taten. In Minute 43 gelang Simone Pamperl der erlösende Dritte Treffer, womit man die Angespanntheit etwas ablegte. In Minute 49 gelang der Hochverdiente Ehrentreffer der Gastmannschaft, wobei sich dieses Tor aber schon abzeichnete.

“Es war für meine Mannschaft heute sicherlich sehr schwer gegen die sehr ambitionierte und kämpferisch hervorragend spielende Maissauer Mannschaft zu bestehen, da uns dieser Spielstil sicherlich Probleme bereitete. Es fehlte uns aber auch an der Geschlossenheit im AUFTRETEN als “Mannschaftseinheit”! Trotzdem muss man aber auch einmal solche Spiele, wo man sich schwer tut gewinnen, was heute sehr gut gelungen ist. Wir müssen uns aber künftig noch mehr auf unser Spiel konzentrieren und dürfen uns vom Gegner keinesfalls so eine Gangart aufzwingen lassen, da wir jedenfalls das Potential zu noch besseren Leistungen haben!” Jetzt freuen wir uns aber auf das Spiel in Tulbing und werden natürlich auch dort versuchen gegen die starke Heimmannschaft ein gutes Ergebnis zu erzielen! Matchbericht des SC Guntersdorf (Betreuer Franz Kurzweil)

Die Tore fielen in der 4. 8., 14., 28., 34. und 65. Minute und die Torschützen waren Kirchmayer Steffanie (3x), Lenz Caroline, Blozky Verena und Hoffmann Samanta.

Die Gäste aus Groß Enzersdorf waren in der ersten Halbzeit die bessere Mannschaft und führten zur Pause verdient mit 5:0. Nach Wiederangriff hielten wir das Spiel offen und hatten auch die eine oder andere Torchance. Das Match endete dann jedoch mit einem gerechten 6:0 Sieg für Groß Enzersdorf.

SC Guntersdorf: Isabella Nebesky, Marion Frithum, Anna Weber, Angelika Platz, Sabine Stipsits, Tanja Trittenwein, Sabine Lassel, Simone Pamperl, Claudia Dungl, Katrin Bachl, Melanie Grasböck, Sandra Sieghart, Martina Schieder, Adele Strell, Kerstin Kemper

SV Sierndorf: Christa Goldschmied, Sylvia Ebner, Edith Waltner, Katharina Waltner, Judith Ruthhammer, Manuela Mattes, Claudia Koubek, Verena Loodenschlager, Krisztina Szanto, Daniela Jerabek, Nina Thim, Katharina Kinslechner

Schiedsrichter – Herr Emil Plessl

Matchbericht des SC Guntersdorf (Betreuer Franz Kurzweil): Mit Spannung erwartete man schon den Beginn des German Cups 2006 und wusste nicht so recht wo man nach der doch sehr langen Trainingszeit stand. Außerdem kam gleich mit dem ersten Gegner – SV Sierndorf das vorjährige Siegerteam des German Cups! Die Heimmannschaft begann sehr konzentriert und spielte von Anfang an zügig nach vorne. Es kam auch gleich zu Beginn zu einigen Torchancen auf beiden Seiten und in der 8 Minute schoß Simone Pamperl auf die Stange. In Minute 10 gelang Sabine Lassel die 1 : 0 Führung für die Heimmannschaft mit einer sehr schönen Einzelleistung. In der Folge hatte die Gastmannschaft zwei sehr gute Torchancen, welche die Heimischen nur mit Glück überstanden, da beide Male der Ball nur sehr knapp neben das Tor ging. In Minute 18 gelang Simone Pamperl das 2 : 0 durch einen explosiven Antritt und einen sehr schönen Abschluß. Aber wieder kam die Gästemannschaft einige Male vor das heimische Tor und hatten durchaus die Gelegenhit den Anschlusstreffer zu erzielen. Knapp vor der Pause in Minute 30, war es wieder Simone Pamperl, welche das 3 : 0 erzielte, womit der beruhigende Pausenstand für die Heimmannschaft fest stand.

Nach der Pause tat sich die Heimmannschaft schwerer als in der ersten Halbzeit und die Gästemannschaft war in den ersten 20 Minuten der zweiten Spielhälfte im Spiel den Heimischen doch etwas überlegen. Es folgten auch einige sehr schön herausgespielte Torchancen der Sierndorferinnen, welche aber nicht den Weg ins gegnerische Tor fanden, zumal Isabelle Nebesky als Torfrau ein sicherer Rückhalt war. So stellte wieder einmal Simone Pamperl den beruhigenden 4 : 0 Vorsprung her ( 60. Minute), wonach die Guntersdorferinnen etwas besser spielten. Gegen Spielende gelang der Gastmannschaft zwar noch der verdiente Ehrentreffer, aber es blieb in einem sehr guten Fußballspiel bei dem 4 : 1 Auftaktsieg der Gunterdorferinnen, welche sich darüber sehr freuten.

“Ein gelungener Startsieg meiner Mannschaft, wobei die Mannschaftsleistung, die Einstellung und Laufbereitschaft meiner Mannschaft stimmte”, es war aber für beide Mannschaften durch das sehr “schwüle und für ein Fussballspiel ungute Wetter” schwer zu spielen – HUT ab, vor beiden Damenmannschaften für die starken Leistungen! Betreuer – Damenmannschaft des SC Guntersdorf Franz Kurzweil

Torfolge: 1:0 (25. min, Petra Spannagl), 2:0 (50. min, Martina Sauprügl ), 3:0 (61. min, Trixi Mayer)

Die Damen des SKT eröffneten den Germann-Cup mit einem 3 : 0 Sieg gegen die Mannschaft aus Maissau. Voll Energie und Tatendrang starteten die SKT Igl’s in die neue Saison. Und den Ehrgeiz und die Freude am Spiel war beim Auftakt der Gruppe A im Germann-Cup deutlich zu sehn. Die ersten 10 Minuten spielten sich vor dem Tor der Gegner ab, trotz vieler Chancen konnte aber vorerst kein Treffer erzielt werden. Erst nach einem tollen Aufspiel aus dem Mittelfeld konnte Petra Spannagl den Führungstreffer erzielen. Dieser Spielstand blieb trotz einiger guter Angriffe der Igl’s auch Pausenstand.

Nach einem heftigen Regenschauer in der Pause ging es in der zweiten Halbzeit mit höherem Tempo (bedingt durch den nassen Platz) weiter. In der 50. Minute wurde durch Martina Sauprügl nach einem weiten Pass aufs Tor eine Spielerin der Maissauer direkt vorm Tor angespielt und prallte ins Tor ab. Mit der sicheren 2 : 0 Führung wurden die letzen
20. Minuten lockerer gespielt und es gab etliche schöne Spielzüge, bei denen Trixi Mayer in der 61. Minute dann den Sieg für die SKT Igl’s mit dem 3 : 0 fixierte.

Am Sonntag, 30.04.2006, startete um 15.00 Uhr das erste Match der neuen Saison im Germann-Cup. Es handelte sich um das Match der Gruppe B Kirchberg gegen Gettsdorf. Das Match endete mit einem Unentschieden 2 : 2 (1 : 1)